biographie Irak l news l democracy export l embargo l contamination l documentation






IRAK:
VOYAGE AU ROYAUME INTERDIT


Durée : 58 minutes
Sujet : Les conséquences de l'embargo sur la population irakienne; la situation économique, sociale, sanitaire et éducative du pays; les effets de la contamination radioactive sur la population, l'environne-
ment et les vétérans américains de la guerre du Golfe
Production : 2 années de recherche, 3 mois de prise de vue sur tout le territoire irakien
Narrateur : Jean Charles Putzolu
Réalisateur : Jean-Marie Benjamin
Producteur : Promovideo Srl, Italie
Versions disponibles aussi en Anglais et Italien

Ce documentaire examine les impacts économiques, sociaux et sanitaires de l'embargo sur la population et les effets de la contamination radioactive due à l'utilisation des armes à l'uranium appauvri utilisées pendant la guerre du Golfe. Il y est aussi question de la situation de l'éducation et de l'université de Bagdad. Ce documentaire a été tourné dans les villes de Bagdad, Samara, Mosoul, Nippur, Ninive, Kerbala, Babylone, Geefel, Ur des Chaldéens, Basra et sur les champs de bataille de la guerre du Golfe.

Ce documentaire contient 4 documents exclusifs :
* Les bombardements de décembre 1998 filmés depuis l'hôtel Rasheed à Bagdad
* Une interview avec le Nonce Apostolique à Bagdad (Ambassadeur du Vatican en Irak)
* Une caméra-car sur la "Death Highway" filmée en Août 1991
* L'intérieur de la mosquée de Nadjav, un lieu de pèlerinage chiite, filmé pour la première fois par une équipe occidentale.

Ce documentaire contient aussi des entretiens avec des vétérans américains de la guerre du Golfe, des spécialistes européens sur les maladies infectieuses, d'experts en énergie nucléaire et une déclaration du Ministre de la Santé irakien.

Pour recevoir une copie de ce documentaire (disponible en formats PAL - SECAM - NTSC), veuillez adresser votre demande à : JMB Recording Studio



IRAQ SOLIDARITY ACTION



Réalisateur : Jean-Marie Benjamin
Opérateurs : Francesco Bistocchi, Massimo Santopaolo
Video-editing : Arcangelo Cellini (Photo Clip)
Musique : Jean-Marie Benjamin
Assistants : Arnaldo Alunni Bistocchi, Wasfi Gammoh
Post Production : Promovideo, Pérouse
Organisation : Rasem Adnan Rasem, Alvaro Palanga
Producteur exécutif : Promo srl - Pérouse
Relations publiques : Vera Rainer
Avec la participation de Kasim Shadhan, Saoud Nasim Al Samaray et Rasem Adnan Rasem

L'embargo à l'encontre de l'Irak viole plusieurs des droits fondamentaux de l'homme et la dignité de la population. Affamer une population civile comme stratégie politique est strictement interdit par les lois internationales. Jean-Marie Benjamin et une équipe technique ont parcouru plus de 4500 km en Irak pour filmer l'histoire de Kasim, un adolescent qui parcourt de long en large le pays à la recherche de son père, allant dans des lieux qui n'ont pas été filmés depuis le début de l'embargo. Cette quête donna naissance à ce film sous forme de vidéo-clip, intitulé "IRAQ SOLIDARITY ACTION" (20 minutes) qui montre les conséquences tragiques de plus de 7 années d'embargo et dénonce l'atrocité de ces sanctions inhumaines qui causent la mort de plus de 5000 enfants par mois. Outre la beauté incroyable des paysages de l'Irak, ce film révèle la chaleur, l'hospitalité et l'admirable dignité du peuple irakien.
Pour recevoir une copie de ce documentaire (disponible en formats PAL - SECAM - NTSC), veuillez adresser votre demande à: JMBStudio